Übersetzen Spanisch Arabisch أسباب عديدة

Spanisch

Arabisch

Eso se debe a numerosos motivos.

وثمة أسباب عديدة لذلك.
Oh, por muchos motivos.

هناك أسباب عديدة
Hay muchas causas que provocan dolores de cabeza y desmayos.

توجد أسباب عديدة للإغماءات والصداع
Tuvo importantes razones, madre.

كانت لديها أسباب عديدة يا أمي
Por un gran número de razones.

،أسباب عديدة .كجعلهم لا يتأثرون بالاستجوابات
No olvides, Walter... ...que él tiene sobradas razones para odiarte también.

...(لا تنسَ يا (والتر .لديه أسبابٌ عديدة ليكرهك أيضاً
Y hay varias razones por las que gusta tanto a los fans.

وهناك أسبابٌ عديدة في كونها تُشبع رغبات الجمهور
Hay muchas razones.

لديك العديد من الأسباب
Por un montón de razones.

للعديد من الأسباب
Estoy segura de que hay muchas razones, pero la única que importa es esta:

،متأكّدة من وجود أسباب عديدة ...ولكن السبب الوحيد المهمّ هو هذا